UC知道帮忙告诉下这句话的翻译拉,谢谢朋友们,急用
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 14:33:45
I can say to you,without any flattery,that the Chinese way of cooperation is more inventive and fruitful than others.
我可以跟你说，不是说奉承话啊，中国的合作方式是比其他（国家）更加有创造性和富有成效的
我能对您说, 没有任一奉承, 合作中国方式比其他人有创造力和卓有成效的。
我能这样跟你说，不是说奉承话啊，中国式的合作更有创造性而且比其他的方式更有效。
客观地告诉你（不带任何谄媚地跟你说），中国的合作方式比其他国家的合作方式更具创造性和成效。
我并无任何奉承地告诉你,中国人的合作方式比其他人都精明且富有成果.