UC知道帮我翻译这篇英文对话的意思
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 23:24:03
Eddie:Hello,ellen!hello,Ben!hello,Jenny!
Ben:Hello,Eddie.have a cigarette.
Eddie:shsanks,Ben.
Ellen:Help yourself to whisky.
Jenny:it's on the shelf.
Ben:How did you spend your holidy,Eddie?
Eddie:I went to America with a friend.
Everyboby:well!
Ellen:We're all jealous.
Ben:Was it expensive?
Eddie:Yes.very.I've spend everything.
Jenny:Haven't you any money left?
Eddie:Yes,Jenny,ten pence!
Ben:Hello,Eddie.have a cigarette.
Eddie:shsanks,Ben.
Ellen:Help yourself to whisky.
Jenny:it's on the shelf.
Ben:How did you spend your holidy,Eddie?
Eddie:I went to America with a friend.
Everyboby:well!
Ellen:We're all jealous.
Ben:Was it expensive?
Eddie:Yes.very.I've spend everything.
Jenny:Haven't you any money left?
Eddie:Yes,Jenny,ten pence!
Eddie:Hello,ellen!hello,Ben!hello,Jenny!
Ellen, Ben, Jenny 大家好
Ben:Hello,Eddie.have a cigarette.
Eddye， 来一个烟吧。
Eddie:shsanks,Ben.
谢谢，ben
Ellen:Help yourself to whisky.
自己去整杯威士忌吧
Jenny:it's on the shelf.
在架子上
Ben:How did you spend your holidy,Eddie?
放假怎么过的, Eddie?
Eddie:I went to America with a friend.
我和一个朋友去美国了。
Everyboby:well!
大家都说， 太好了。
Ellen:We're all jealous.
我们都嫉妒啊
Ben:Was it expensive?
贵么？
Eddie:Yes.very.I've spend everything.
很贵， 我钱都花光了
Jenny:Haven't you any money left?
没剩下钱么？
Eddie:Yes,Jenny,ten pence!
剩了， 10便是。
总结：不像外国人的对话。
Eddie:你好，ellen!你好，ben!你好，jenny!
Ben:你好，eddie.来一根烟？
Eddie:谢谢,Ben.
Ellen:请大家自己喝威士忌酒吧。
Jenny:它在架子上。
Ben:你假期过得怎么样，Eddie?
Eddie:我和一个朋友去了美国。
Everyboby:棒！
Ellen：我们都嫉妒你哦！
Ben:贵吗？
Eddie：是的，很贵。我钱都花光了。
Jenny:难道你没有剩下些钱吗？
Eddie:是的，Jenny,10便士。
shs