急求:简历翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 23:43:04
获同济大学优秀学生奖学金三等奖
化工原理、有机化学、普通化学、物理化学、高分子化学、高分子物理、高分子基础实验、有机化学实验、普通物理、高等数学、机械制图。
高等教育自学考试本科
英语语言文学专业，在考。
主修课程：口语、综合英语、英语语法、英语翻译、口译与听力
材料学院院刊专栏作者
参与院刊的选稿、编辑。
为每期院刊撰写1—2篇稿件。
翻译相关设备的说明书与技术资料。
参与“5S”安全小组每周对生产车间的“5S”检查，做出记录，协助相关人员提出整改意见。
协助经理助理与公司其它部门保持日常联络，沟通与部门员工的关系，并协助其开展日常工作。
平均绩点
较强的听、说、读、写能力。
有商务英语信函写作能力。
麻烦翻译成英文,谢谢

Obtain the outstanding student's scholarship third-class award chemical principle of Tongji University, organic chemistry, ordinary chemistry, physical chemistry, polymer chemistry, high polymer physics, high polymer basic experiment, organic chemistry experiment, ordinary physics, higher mathematics, mechanical drawing . The undergraduate course English language literature speciality of the higher education examination for self-taught people, is doing in the test . Major in course: Spoken language, translate, interpret and participate in institute publication select the draft, editor with hearing material institute institute publication special column author by comprehensive English, English grammar, English. Write 1-2 manuscripts for the publication of each institute. Translate the manual of the relevant equipment and technical data. Participate in " 5S " safe group's checksing " 5 Ss " of the workshop every week, writes down, helps relevant personnel t