UC知道这句话怎么翻成英文？急！在线等！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 09:19:26
如题，句子为：
“我给你的文件只是一般的照片，JPG格式，用ACDSee就可以把它打开。如果打不开，请把你能打开的图片格式发给我，我会把图片处理好再发给你的。”
给一个非洲的朋友通信，不知为何给他的照片他打不开，不想让他失望，所以请大家帮我翻译一下，谢谢！
“我给你的文件只是一般的照片，JPG格式，用ACDSee就可以把它打开。如果打不开，请把你能打开的图片格式发给我，我会把图片处理好再发给你的。”
给一个非洲的朋友通信，不知为何给他的照片他打不开，不想让他失望，所以请大家帮我翻译一下，谢谢！
The files I sent to you are only ordinary photos, with JPG format. You can open them by ACDSee. If can’t, please send to me the photo format that you can open on your computer, and then I will redeliver my pictures to you after I reshuffled.
the picture,format of jpg, i gave you is general(one).it can be opend by the acdsee.if it can't be opened ,transmit it to me and i open it for you .