《聊斋》中的一个词怎么译？

知宿与洽，思掩执以胁之。

他知道宿介和王氏私通，总想捉住他们来胁迫王氏。

掩执就是“秘密地逮住他”，偷偷地抓住他，应该是副词和动词，也可以看作一个动词

聊斋.胭脂》中有一句话：“思掩执以胁之”。请问：其中的“掩执”二字，各译为什么意思最为贴切？两字是动宾还是并列关系？“执”是名词还是动词？
掩是暗地里 偷偷地 的意思 是副词
执就是抓住的意思 是动词
两个词是动兵关系