关于财务报表分析摘要翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 18:29:34
目前，我国企业编制财务报表主要遵循的是1992年发布的基本会计准则、1997年到2005年期间发布的16项具体会计准则和2000年发布的《企业会计制度》。报表使用者通过财务报表分析了解企业的财务状况、经营成果和现金流量的情况，来预测企业未来的发展前景和方向。但由于，现行的企业会计准则自身的不完善，财务报表提供的信息有失真实，会计信息的不对称，以及信息的历史性和分析方法及指标等存在的缺陷，已不能适应经济发展和报表使用者的需要。因此，随着我国社会主义市场经济体制的建立和完善，市场体系的日臻健全，对企业行为要求也日趋规范、科学。2006年2月15日财政颁布的新会计准则于2007年1月1日起率先在上市公司施行。新会计准则的实行，极大的提高了企业会计信息透明度，提升了企业的会计信息质量，对增强中国资本市场和国际竞争力有现实的推动作用；而公允价值计量属性的引入是新会计准则的一大亮点，使得会计核算结果将更为真实地反映企业资产负债状况，也促使各信息使用者更加重视资产的质量以及面临的风险。新会计准则的实施，有利于财务报表分析提供的信息更加可靠、准确、客观地反映企业的实际情况。

关键词：新会计准则 财务报表分析 对企业的影响

At present, our country enterprise established the financial reportform mainly to follow basic accountant which was in 1992 issued thecriterion, 1997 to 2005 the period issued 16 item of concreteaccountants the criterion and in 2000 issued "Enterprise Accountingsystem". The report form user through the statement analysisunderstanding enterprise's financial condition, the managementachievement and the cash current capacity situation, will forecast theenterprise future the prospects for development and the direction. Butbecause, present enterprise accountant the criterion own is imperfect,the financial report form provides the information has loses really,the accounting information is asymmetrical, as well as existence theand so on information historicity and analysis method and target flaw,has not been able to adapt the economical development and the reportform user's need. Therefore, along with our country socialist marketeconomy system establishment and the consum