中翻英翻译!!!只要意思相近就可以拉加急~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 05:16:54
1.因为交期很紧,所以工厂会另外做一个绿色的recycle symbol贴在以前黑色的recycle symbol上去.
2. 7175的Ref.号码确实印错了,工厂会在大货生产的时候印上正确的Ref.号码

due to the urgent period of turning over, the plant will remake a green recycle symbol to attache on the former black recycle symbol.

Because there is little time before delivery, the factory will manufacture a green recycle symbol in addition to stick on the original black recycle symbol.

In view of the short delivery time,the manufactory will produce a new green recycle symbol which could be attached on the former black one.