Live Free or Die Hard 翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 06:07:11

这是电影<虎胆龙威>的名字
直译意思就是活着很容易死却很难

生存还是灭亡

生或死

轻松的或者还是有意义的死去

就是有点类似生命或重于泰山或轻于鸿毛的感觉