关于《冬荫功》里Tony Jaa在佛堂决斗那段的疑问。

那个人用的是一种叫做“卡波卫勒”的武术，这种武术起源于巴西。大航海时代时，欧洲的大批殖民者来到南美，征服了当地的印第安王朝，将南美变成欧洲人的殖民地，而当时巴西就受到葡萄牙的奴役，而当地的巴西奴隶都必须带上枷锁。久而久之，为了反抗殖民者的奴役，巴西人送他们的传统武术中衍化出一种依靠华丽腿技、灵活的移动来攻击对手的武术，这就是“卡波卫勒”。由于当时巴西人都手带枷锁，所以这种武术主要依靠腿来攻击。而在这种武术的发展过程中，早已获得自由的巴西人又在这种武术中加入了许多双手的技能，形成了如今的武术流派“卡波卫勒”。
日本南梦宫公司推出的著名3D格斗游戏《铁拳》系列中的人物安迪、克里斯蒂使用的就是这种武术。而在著名摔跤明星“岩石”洛克出演的动作巨片《夺宝奇兵》中，那个南美武装首领所用的武术也是卡波卫勒。
另外，由于卡波卫勒动作华丽，在发展的过程中，也逐渐演化出一种舞蹈，即“卡波卫勒舞”。很多明星都学习过这种舞蹈，舞王郭富城就是卡波卫勒舞的高手，在《浪漫樱花》开始的时候，他与另一名男子对飙的就是卡波卫勒舞。其他像林志玲等明星都曾经学习过卡波卫勒舞。