请日文大大帮忙翻译下.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 05:29:49
愿い事ひとつだけ 叶えてくれるなら 伤つけあった爱が始まらないように…

这话是什么意思饿.

如果能实现一个愿望,希望不要开始一段互相伤害的爱情

如果能实现一个愿望的话,那就是希望爱不要相互伤害……

如果只在一件事上实现 相互伤心也是一样的

如果只愿在事一个 能实现 安上互相象无用一样地…