求助译文：子路丧姊，期而不除，孔子非之。子路曰：“由不幸寡兄弟，不忍除之。”

这句话的翻译是这样的:
子路的姐姐死了,时间到了还没有入葬,这在孔子理论来说是不合理的.子路说:由于不幸死了兄弟姐妹,所以孤苦实在不忍心而为之.

子路为姐姐服丧，可以除服了，而不除服。孔子说：“为什么不除服呢？”子路说：“我非常不幸，缺少兄弟，不忍心除服。”