j'ai toujours donne tout

这句话是复合过去时，简单一下的话是
je donne tout
我付出（给予）所有

je donne toujours tout
我总是付出所有

j'ai toujours donné tout
我一直是付出所有

复合过去时在这里表示从一开始到现在。

donner就是给予，付出，给的意思。