今から和これから有什么区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 10:38:36

我觉得是包含关系。
これから的意思更广,包含今から。
日语的解释可能会清楚些,これから的意思有以下几种:
1.今から
2.今から后、今后、このことから。例:悲剧はこれから始まった。
3.これに基づいて。これを理由として。例:これから类推する。
4.この场所から。例:これから道路は林に入る。

加油!如果还是不明白,可以去问问你的老师。^^

相对于今から,これから有“从这里开始(表示地点)”以及“从此(依此类推)”的含义。所以,要比今から适用的范围广

今から从现在开始.....
これから在这之后(然后).....

今から: 现在开始
これから:从今以后