这条人事通知是什么意思？

这就告诉你必须参加全国翻译资格考试。以后的德语翻译的职称不再评审了，而是以考代评。3级就是助理翻译，2级就是中级翻译，1级就是高级翻译。

资格考照样考，但是这个不作为职称了。有些人有职称的话，拿的是技术岗位工资而不是职务工资，现在机关事业单位的专技岗位和职务岗位的工资是不一样的。