到底怎么的才算是回传球?

用头回传门将的可以用手接。
用脚，但无主动意识的，也可以用手接。有主动意识的不可以用手。
比如对方射门，球打到本方球员脚上飞向球门，守门员可以用手接。

用头（或肩膀 胸）回传的球，守门员可以用手接

主动用脚回传守门员的球 比如进攻方紧逼等情况 守门员不可以用手接

被动用脚回传守门员的球 比如进攻方射门被防守放球员用脚挡到的球 守门员是可以借的 不算犯规

如果守门员接回传球 被判犯规 那么进攻方将得到间接任意球的机会 间接任意球顾名思义就是不能直接射门 必须经过一脚传递后才可射门。

一般用膝盖以上部位回传门将的球可以用手接。
用脚，但不是故意的，也可以用手接。比如对方的射门打到防守球员的脚上飞向球门，或是由于场地问题意图大脚解围却踢偏了,球飞向球门,守门员可以用手接。
但为了拖延时间而将球挑起用头顶给门将也是属于犯规的,应在回传位置判给对方间接任意球

回传球是足球比赛中一种常见的现象，是指本方球员向自己本方半场传球的行为。比赛中，本方球员将球用脚回传守门员，守门员在小禁区内用手捡则判罚间接任意球。

楼上说的很对,老规则后卫用脚或头直接传给门将~门将用脚碰下球才可以用手,新规则这样会被罚间接任意球