中文翻译成日语,准确加分!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 20:48:55
我是一个被世界遗弃的人偶(注意,是人偶不是木偶哦!!)

人偶没有心
人偶不会哭
人偶只会任人摆布

就这点,如果可以的话,把罗马也写了吧``谢谢了!!

わたしは世の中に忘れられた人形
wa ta si ha tou no na ka ni wa su re ra re ta ninn gyou

人形は心がない
ninn gyou ha ko ko ro ga nai

人形は泣くこともできない
ninn gyou ha na ku ko to mo de ki nai

人形は人间に操れる
ninn gyou ha ninn genn ni a ya tu re ru

私は世界に忘れられた人形だ。

人形が心なし
人形が泣けない
人形が人から自由にし

私は世界に舍てられた人形である。
watashi ha sekai ni suterareta ninngyou dearu
人形には心がない
ningyou niha kokoro ga nai
人形は泣かない
ninngyou ha nakanai
人形は人の言いなりになる
ninngyou ha hito no iinari ninaru