谁帮忙翻译一篇电子类的英语文章啊,谢谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 22:46:32
一. Introduction to Simulation
Simulation is a mathematical way of emulating the behavior of a circuit. With simulation, you can determine much of a circuit’s performance without physically constructing the circuit or using actual test instruments. Although Multisim makes simulation intuitively easy-to-use, the technology underlying the speed and accuracy of the simulation, as well as its ease of use, is extremely complex.
二. What Type of Simulation Should I Use?
The type of simulation that is appropriate for a circuit depends on the type of circuit and how you plan to physically implement it. For example, analog, digital and mixed analog/digital circuits to be built as a PCB are, in general, best simulated with SPICE simulation. Digital circuits to be implemented in Programmable Logic Devices are usually simulated at the behavioral language level, most commonly with VHDL or Verilog HDL. For details, see HDLs or the documentation accompanying your VHDL or Verilog produc

一、仿真简介
仿真是一种模拟电路行为的数学方法。通过仿真技术,您可以决定电路的很多性能,无需实际地构造电路或者使用实际的检测仪器。尽管Multisim使仿真看起来非常容易,达到仿真的速度和准确性以及易用性所需的技术却是极为复杂的。
二、选择仿真类型
仿真的类型是否适合电路要看电路类型和电路的实际实现方式。例如,如果要将模拟、数字和模拟/数字混合电路制成印刷电路板(PCB),一般来说,最好采用SPICE模拟。如果要在可编程逻辑设备中实现数字电路,通常在行为语言级别来模拟,最常见的是使用VHDL或Verilog HDL。有关详细信息,请参阅HDL或Electronics Workbench的VHDL或Verilog产品附带的文档。对于非常复杂的数字设备,通常不可以采用SPICE模型。在这种情况下,最好选用HDL或Verilog来仿真这些设备。从而可以通过创建示意图符号并使用HDL代码来表示仿真模型将其纳入系统级设计。有关详细信息,请阅HDL或Electronics Workbench的VHDL或Verilog产品附带的文档。

妈呀...看到就晕.....大哥你还是找网站翻译吧...太困难了...