UC知道中译英~~~~帮帮忙啊！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 13:49:48
“各位老师，你们好！我是来自XX学校的XXX，很高兴能参加这次面试。我首先想说的是，虽然我不是来自名校，但是我的勤奋和刻苦不输给任何一个名校的学生。我平时的兴趣爱好是看书，听音乐和写作。我从小学习戏剧和绘画。在高中时曾经组过摇滚乐队，担任主唱。现在在学习吉他伴唱。我爱好摄影。这是我的个人摄影集。我希望老师们能够给我一次展示自己能力的机会。谢谢！！”
请大家帮我，如果大家能够翻译，请尽快！！！
我会重金酬谢。
不要机译哦。不要生硬哦！！
（先100分，如果翻译得好，还会加分哦！！！）
Hello, dear teachers. My name is ...I come from...I can't be too glad to sit here to have this interview with you. First of all, I want to make it clear that although I don't come from a key middle school, I'm even more diligent and hard-working than a key school student is. In my spare time, I like reading books, listening to music and writing articles. I've been learning drama and painting since I was very young. When I am in high school, I even organized my own rock & roll band and performed as a leading singer. Recently, I've been learning to play guitar. I also take a great interest in photography. And this is a collection of my works. If you offer me a chance to show my talent, I will reward you with more splendors. Thank you!
这可是我很认真写的。希望能帮到你！祝你好运！