UC知道一个关于音乐方面的翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 19:40:28
小弟 在准备英文简历 求以下三个英文翻译
1福建省首届电子键盘大赛双排键演奏青年组二等奖 ，
2《双排键电子琴中国作品集二》，
3福建省音乐家协会电子琴专业委员会会员
不胜感谢
1福建省首届电子键盘大赛双排键演奏青年组二等奖 ，
2《双排键电子琴中国作品集二》，
3福建省音乐家协会电子琴专业委员会会员
不胜感谢
An electronic keyboard Competition Fujian first dual key performance Youth Group second prize,
2 "dual key works flower China Set 2"
3 flower Professional Musicians Association, the Fujian Provincial Committee Member
双排键电子琴可不能翻译成dual key。这是专业术语，不怪楼上朋友。人家还是很努力的，呵呵。
楼主你得按它的学名“电子管风琴”来翻译“electronic organ”。
楼主是哪位？还不到中国电子琴在线论坛报个到，呵呵