麻烦高人帮忙翻译一下下面一段话。急~~~~~~~~~~谢谢啦!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 02:02:14
在正常年份,生产性外商投资企业按15%缴纳企业所得税,获利后第一、二年免税,获利后三、五年减半征收,生产性企业经营期在十年以上免征企业所得税,先进技术企业延长三年减按10%征收税税率、双密集企业在整个经营期内的税率减按10%征收法。商产品出口企业当年产品出口产值达到70%以上的税率减按10%征收法。商获利后第一、二年免征地方所得税法。商产品出口型企业出口产值达到70%,当年税率免征地方所得税 免征所得利润汇出税法。商从事城市基础设施建设的外商投资企业,经营期在15年以上的,从开始获利年度起,前年免征企业所得税,后五年减半征企业所得税法。商在浦东新区内从事城市基础设施建设的外商投资企业,企业所得税税率为15%法。

In normal years, the production of enterprises with foreign investment at 15 per cent payment of corporate income tax, profit after First, the 2002 tax, profit after three to five years halving the production of enterprises operating in more than 10 years are exempted from corporate income tax , advanced technology enterprises to extend the reduced 10% on 2003 tax rates, double-intensive enterprises in the entire period of the reduced 10 percent levy tax law. Domestic export enterprises that are export products output reached more than 70 percent of the reduced 10 percent levy tax law. After the first to profit, exemption from local income tax law of 2002. Export-oriented enterprises to export products output value reached 70 percent, was exempt from local tax exemption of income tax profits from the export tax law. To engage in urban infrastructure construction of foreign-invested enterprises, the operation period of 15 years or more, the profit from the beginning from the year bef