有谁可以帮我翻译以下的句子啊?????

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 03:47:40
1.比起在商店购物,我更喜欢在网上购物.因为网上物品种类齐全,很容易找到我要的物品,更重要的是,我只需在家中坐着就可以买到我喜欢的东西啦!
2.我们发明电脑,是为了染我们活的更好,如果电脑有了自己的思想,不再受我们的控制,它就有可能反过来要我们为它服务,就像电影<机器人的危机>那样!

1.比起在商店购物,我更喜欢在网上购物.因为网上物品种类齐全,很容易找到我要的物品,更重要的是,我只需在家中坐着就可以买到我喜欢的东西啦!
1.Compared with doing shopping in the shop, I prefer doing shopping via the net . Because online articles kinds are complete, very apt to find the articles that I want, more important, I can buy the things that I like at home !
2.我们发明电脑,是为了染我们活的更好,如果电脑有了自己的思想,不再受我们的控制,它就有可能反过来要我们为它服务,就像电影<机器人的危机>那样!
2.We invent computer is to live a better life, if computer has its own thought, no longer controlled by us, it probably wants us to serve it conversely, just like the film <the crisis of the robot>!

1. Than in the store shopping, I prefer online shopping. Online because of the types of complete, it is easy to find the articles I want to, more importantly, I just sit at home like I can buy the things!
2. We invented computers, we have to live with the better, if the computer has its own ideology, no longer under our control, it is likely to turn to us for its services, just as t