谁知道这句日语是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 17:57:05
**さんも一度六本木や横浜に行ってはどうですか?
是邀请的意思吗?

你也去一次六本木啦横滨这样的地方怎么样?

不属于邀请。属于建议!

谁谁谁也去一趟六本木和横滨怎么样?

XXさん去一次六本木或者横浜怎么样?

XX(人名)再去一趟六本木和(或)横浜,怎么样?

注:
这里的人名处一般是指听话者,也可以直接译成“你”

XXさん也去一次六本木或者横浜怎么样?