在线等,请高手帮忙翻译一下,不要用再线翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 19:59:21
最近,我读了一本名为《面对面》的书。这本书收编了多篇作者的日记。在书中,作者详细介绍了著名电视节目《面对面》的成长历程。《面对面》创立于2000年,早期是以《东方时空》的周末版播出。在SARS爆发时,《面对面》因迅速地采访了许多著名医生和政府工作人员而出名。书中作者同时告诉我们,作为一个新闻工作者,必须要有贡献精神,不怕辛苦。我想,这本书对我们一名新闻学学生调整心态是极其有帮助的。

个人以为楼上二位的文法都带有错误, 所以我也来献丑一番, 供楼主参考。

Recently, I have read a bood named "Face-to-face", which incorporates many diary entries of the author. In the book, the author introduces in details the development process of the famous TV program "Face-to-face". "Face-to-face" was found in 2000, and was used to be broadcasted as the weekend version of "Eastern times" in the earlier stages. During the outbreak of SARS, "Face-to-face" gained fame and popularity due to its quick speed in interviewing many famous doctors and government staffs. Thus the author conveys an important message through this book, which is the fact that it is necessary for a journalist to have the willingness to contribute without any fear of hardship. In my opinion, this book is of great help for students of journalism to adjust their attitudes of study and work.

Lately, I have read one capital Ming Wei is "face-to-face" book. This book take in