帮忙翻译点东西2(中翻日)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 08:41:05
在每年的一月十五日，政府机关会发给年满二十岁的男女一张证书，表示他们从今天开始已成为成年人，以后必须独立生活、担负起社会责任和义务。

毎年の1月15日に、政府机関は20歳の男女の1枚の证明书に満期になることを交付することができ(ありえ)て、彼らが今日からすでに大人になると表して、后で単独で必ず生活して、负って社会の责任と义务が起きなければなりません。