UC知道日语问题70(是否表发现,察觉的语气)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 19:29:00
<<日语生活交际会话>>
A:ああ,浜松町でモノレ---ルに乘り换えるんだ
B:うん,时间もそんなにかかんないはずよ,大分1时间もあれば着くと思うけど.
A:へえ,そんなに近かったんだ,飞行场って,もっと远くにあると思ってた
请问:そんなに近かったんだ用了:た型,我觉得是表一种说话人发现,察觉的语气吧?你觉得呢?好像没什么过去呀
A:ああ,浜松町でモノレ---ルに乘り换えるんだ
B:うん,时间もそんなにかかんないはずよ,大分1时间もあれば着くと思うけど.
A:へえ,そんなに近かったんだ,飞行场って,もっと远くにあると思ってた
请问:そんなに近かったんだ用了:た型,我觉得是表一种说话人发现,察觉的语气吧?你觉得呢?好像没什么过去呀
其实在这里用不用过去式都可以啊，你不用太执着于这个的，这是他们的习惯啊。
如果你非要解释的话，你可以理解成那个近い是代表前面B说过的（句意上说过），所以到A的时候就变过去咯，呵呵
た型不仅仅有表示过去是的意思,也有表强调的意思,这时与动作是否是过去发生无关