请帮忙翻译下这封给homestay的信

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 04:53:32
内容如下：
很高兴可以和你们一起开始我在异国新的生活
我是一名即将去K大学学习的学生，在此之前我大概会有6个月学习语言的时间，可现在我的水平并不理想，我想学习期间你们的帮助是十分重要的
我是第一次来到L这个国家，对许多事物还很不熟悉，如果犯了一些错误请指出，我很乐意接受你们的意见
希望我们可以像一家人一样相处愉快
期待与你们的见面！
请用英文翻译！！

I believe that it'll be a great pleasure to start staying with you in the near future.

I'm going to study at University K, before which I'll spend about 6 months learning Enligh. Needless to say my English is rather poor for the time being, and I would appreciate if you could render your kind assistance to me in terms of learning the language.

It'll be my first time staying in L and I may not be very familiar with things over there. If I happen to make any mistakes, please feel free to give me your adivce or recommendations which I'll gladly accept.

I hope that we'll enjoy our stay together, like a family.

Looking forward to meeting you!

我有一个略略荒诞的想法：你如果写一封很地道的英文信，内容却是“我的英文不太好，希望你们帮助我学习”会不会显得假谦虚？呵呵