为什么要说临阵磨枪,而不说临阵磨矛,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 16:22:19

我觉得这只是种语言习惯,就像我们说吃饭一样,我们可是不光吃饭了还吃菜了 呵呵

冷兵器多了,除了枪和矛以外还有常用的刀和剑,之所以只说枪就是为了压韵嘛——临阵磨枪就是不亮也光,“枪”和“光”的韵母相同,换成其他武器就不顺口了,呵呵

我个人认为是一种语言习惯而已
如果曹雪芹说的是临阵磨矛,那就没有临阵磨枪这个词了。。。

临阵磨枪 (lín zhèn mó qiāng)

解释:临:到,快要;阵:阵地、战场;枪:指梭镖、长矛一类的武器。到了快要上阵打仗的时候才磨刀擦枪。比喻事到临头才匆忙准备。

出处:清·曹雪芹《红楼梦》第七十回:“‘临阵磨枪’,也不中用!有这会子着急,天天写写念念,有多少完不了的?”

临阵磨刀 (lín zhèn mó dāo)

解释:临:到、快要;阵:上阵打仗。到快要上阵打仗时才磨刀磨枪。

出处:清·曹雪芹《红楼梦》第70回:“‘临阵磨枪’也不中用;有这会子着急,天天写写念念,有多少完不了的?”