UC知道排山倒海
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 03:13:31
就是郭芙蓉的那招
一楼说的有一定道理但是你说的至少知道是鸡而不是鸭但是排山倒海是什么 如果和外国人说话 什么都不知道怎么说
一楼说的有一定道理但是你说的至少知道是鸡而不是鸭但是排山倒海是什么 如果和外国人说话 什么都不知道怎么说
建议你直接用中文讲，很多东西都没法翻译过去，即便翻译了也失去原有内涵。
宫保鸡丁，在外国不就称作Gongbao Chicken嘛！
put the mountain down and let the sea pour
自创的^^
千钧一发 [1]千钧一发 ( qiān jūn yī fà ) 解 释 千钧重物用一根头发系着。比喻情况万分危急或异常要紧。 出 处 宋·程珌《程端明公洛水集·丙子轮对札子》第11卷：“肆我祖宗得请于上帝，假手鞑靼，连岁屏除，岌岌之千钧一发矣。”
排山倒海
strike with tremendous force