请日语高手翻译(高分！急急急)

大西さんの援助に感谢します。私达は必ずあなたの期待に答えます。
あなたの仕事の成功と健康を愿っています。
あけましておめでとうございます。

ありがとう、ミスターonishi我々の资金调达は、我々のご期待に沿えるようにされません！健康をお祈りし、仕事で成功し、明けましておめでとう！
我的最标准了~~

大西さんから援助をいただき、心から感谢しいたします。
私たちはご期待を答えるようにするものです。
ご健康、ご顺调をお祈りしながら新春のお庆びを申し上げます。

私达に対する大西先生の御助力に厚く感谢致しており、ご期待に背かないようにするものです。お体のご健康、お仕事のご顺调、楽しい新年になるようにお祈りもうしあげます。