请帮忙看下这句话的翻译，谢谢朋友们

我相信你会过来帮他的解决问题的的。“talk the matter over with him”应该翻译成：帮他解决问题。 而“take it for granted that”则是：我相信（其实理解成“我认为这是理所当然的”也行）。

我敢保证你会回来跟他谈这件事情。

我当然会认为你会回来跟他谈这件事情。

如果您能移步与其就该事探讨，鄙人将不胜感激。