帮帮忙啊~翻译下这句:Je ne peux pas vous laisser descendre

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 08:31:17
谢谢啦~

我不能让你放任自流

我不能让您下去

descendre有很多意思，可能是下楼，下车等等，也可以引申为堕落。没有语境说不出具体的。

我不能让您（你们）放任自流

应该是我不能让你们失望 和英语相似 let sb down
对应laisser qn descendre

我不能让您掉下去

我不能让您下去 descendre 也可以是下车的意思啊` 要具体看说话时的情况而 翻译的``