UC知道请高手翻译几个句子 挺难的
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/30 20:20:43
Figure 1. Locations of the four fire tests in the Cardington test frame.
Figure 2. Comparison of predicted and measured deflections for the Restrained
Beam test using geometrically linear and non-linear slab elements.
Figure 3. Distribution of the principal membrane tractions at 1000°C for the
Restrained Beam test (thick line = compression; thin line = tension).
Figure 4. Comparison of predicted and measured deflections for the BS Corner
Fire Test using geometrically linear and non-linear slab elements.
Figure 5. Distribution of the principal membrane tractions at 900°C for the BS
Corner Fire Test (thick line = compression; thin line = tension).
Figure 2. Comparison of predicted and measured deflections for the Restrained
Beam test using geometrically linear and non-linear slab elements.
Figure 3. Distribution of the principal membrane tractions at 1000°C for the
Restrained Beam test (thick line = compression; thin line = tension).
Figure 4. Comparison of predicted and measured deflections for the BS Corner
Fire Test using geometrically linear and non-linear slab elements.
Figure 5. Distribution of the principal membrane tractions at 900°C for the BS
Corner Fire Test (thick line = compression; thin line = tension).
图1 。地点的四个消防考验，在卡丁顿测试帧。
图2 。比较预测值与实测挠度为克制
束试验用几何线性和非线性板坯元素。
图3 。分布主要膜牵引在1000 ° C时为
克制束试验（厚线=压缩;薄线=张力） 。
图4 。比较预测值与实测挠度为布角
火灾试验用几何线性和非线性板坯元素。
图5 。分布主要膜牵引，在900 ° C的胡言乱语
墙角火试验（厚线=压缩;薄线=张力） 。
图 1. 在 卡丁顿的四个火测试的位置测试框架。
图 2. 预测而且测量歪斜的比较为那自制的
微笑使用用几何学线和非线的平板元素的测试。
图 3. 在 1000 °C 的主要薄膜曳的分配为那
自制的光线测试 (厚的线 = 压缩; 使线变薄 = 紧张).
图 4. 预测而且测量的比较给 BS 的歪斜迫至一隅
点燃使用用几何学线和非线的平板元素的测试。
图 5. 在 900 °C 的主要薄膜曳的分配对于 BS
角落火测试 (厚的线 = 压缩; 使线变薄 = 紧张).
求你选我吧...