哪为高手能帮我翻译下面的英文啊 我想学唱 谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 22:34:45
Here I stand in Bressanone
with the stars up in the sky
Are they shining over Brenner
and upon the other side
you would be a sweet surrender
I must go the other way
And my train will carry me onward
though my heart would surely stay
Wo my heart would surely stay
Now the clouds are flying by me
and the moon is the rise
I have left stars behind me
they were disamondsin your skies
You would be a sweet surrender
I must go the other way
And my train will carry me onward
though my heart would surely stay
Wo my heart would surely stay
here i stand in bressanone with the stars up in the sky ****我站在布列瑟农的星空下****
are they shining over brenner
and upon ther other side ****而星星,也在天的另一边照着布列勒****
you would be a sweet surrender****请你温柔的放手****
i must go the other way****因我必须远走****
and my train will carry me onward****虽然,火车将带走我的人****
though my heart would surely stay****但我的心,却不会片刻相离****
wo my heart would surely stay ****哦,我的心不会片刻相离****
now the clouds are flying by me
and the moon is the rise ****看着身边白云浮掠,日落月升****
i have left stars behind me ****我将星辰抛在身后****
they were disamondisin your skies****让他们点亮你的天空****
you would be a sweet surrender****请你温柔的放手****
i must go the other way ****因我必须远走****
and my train will carry me onward****虽然,火车将带走我的人****
though my heart would surely stay ****但我的心,却不会片刻相离****
wo my heart would surely stay****哦,我的心不会片刻相离***
晕
你所谓的翻译是帮你用汉字注音啊~~~~~~~~~
我来试