请懂日文的翻译一下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 07:04:24
あのひと ずっと ずっと こころに いるん です。
むかし いろいろ な こと わすれない。
あいしてる。
たくさん の とし の あと わすれる でしょう???
谢谢
むかし いろいろ な こと わすれない。
あいしてる。
たくさん の とし の あと わすれる でしょう???
谢谢
あのひと ずっと ずっと こころに いるん です。
那个人,我一直都把他放在心里
むかし いろいろ な こと わすれない。
以前的事情,我都没有忘记
あいしてる。
我爱你
たくさん の とし の あと わすれる でしょう???
过了许多年以后也许会忘记吧!
那个人 永远永远 留在了心里。
忘不了过去的种种(事情)。
我爱你。
很多年以后会忘记吧???
PS:中国式日语
那个人 永远永远 留在了心里。
忘不了过去的种种(事情)。
我爱你。
很多年以后会忘记吧???
那个人一直一直在我心里
过去的事情不会忘记
我爱你
许多年过后也许会忘记吗?
出处:上海外国语大学 日本语专业