急!帮忙翻译,悬赏!2007年1月8日零点前要!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 15:42:38
高教出版社的研究生泛读教程中的重要段落急需要朋友帮忙翻译!不要在线的翻译!感谢帮忙的朋友!
1)The reason lies in the presence of other people. This makes sense if you think of stress the way most doctors do, as a hormonal response to pressure. The body perceives a threat, mental or physical, and releases hormones that hike blood pressure and suppress immune response. According to the theory, some of us (the hostile, the troubled, the Type As) have a higher risk of heart disease or cancer because we secrete more of these hormones more frequently than the average Joe. This stress response isn’t easy to moderate, but one of the few things that seem to help is contact with a supportive person. In several lab experiments, for instance, psychologists have shown that having a friend in the room calms the cardiovascular response to distressing tasks such as public speaking. It’s the secret of group therapy: We relax around our own. The simple grace of company can keep us healthy.
2)The grace and decorous nobility of Ulanova’s st

(1)原因在其他人民面前说谎。 这有道理,如果您认为重音多数医生的方式,作为对压力的一个荷尔蒙反应。 身体察觉一个威胁,精神或者物理,并且发布远足血压并且压制免疫反应的激素。 根据理论,一些我们(敌对,麻烦,类型)有心脏病或癌症的更高的风险,因为我们比一般的乔常常地藏匿更多这些激素。 容易这个重音似乎帮助少数件事的反应isn’t减轻,但是之一是与一个支援人的联络。 在几位实验室实验,例如,心理学家表示,有朋友在屋子里镇定对困厄的任务的心血管反应例如演说。 It’s小组疗法秘密: 我们在我们自己附近放松。 公司简单的雍容可能保持我们健康。
(2)Ulanova’s样式的雍容和得体贵族,她的年轻苏联女人的理想化和她担任每个角色的令人惊讶的强度为她巩固了苏联艺术的一个未受挑战的地方。
(3)Ulanova拥有Vaganova’s最初培训和她自己巨大的决心擦亮并且保持明亮的精妙的物理礼物。 这个技术军械库未曾是她的解释的辩解: 宁可是它为提供援助对世界并且讲话盛大地Ulanova’s伟大的读书的表面上不费力的依据,并且它是如此移动西部观众的这,当芭蕾舞女演员最后将被看见在公司她在1994年加入从她的父母Kirov马戏团的Bolshoi的–when中。
(4)力大无比的是一部很好平衡的影片,与某事为肾上腺素吸毒者提供大家,从绝望浪漫: 强的表现,浪漫史,轻率,特技效果,和
pathos. 恶运的风流韵事的故事不是新的,但是在Cameron’s可胜任的手,它精采地执行了,与在您的以后长期看电影的头脑里将徘徊的记叙文和图象。 如果您可能今年只看一部电影,这是那个。
(5)如果书销售在天使、晚年坦白和外籍人遭遇的是任何措施,需要相信出来20世纪90年代的毫无疑问的冠军。 但是,当然,这样不合理的信仰不是单独这个十年标记。 读唯灵论的所有历史,例如最近书女士Blavatsky’s Baboon,或者宗教和需要的任何历史相信似乎包缠它的方式回到文明,并且的确,史前史起点。

好高的悬赏 不敢接这么大的活儿

这桩大买卖 我也不敢接