如何向外国人解释我门的 阴历和阳历？

阴历是我国古代使用的历法，阳历又叫公历是他们外国使用的历法，阳历是我国为了与世界更好的接轨而从外国引进来的历法，所以我国就有自己的历法阴历和外国的历法阳历共同使用的情况；外国一直使用的就是公历也就是我们所说的阳历。

日本、朝鲜、越南等有（从我国学的）
如果是像上述几个国家的人解释,可以这么说lunar month--traditonal accouting method 老外应该就懂了

lunar calendar
n.
阴历
就说是Chinese traditional calendar
solar calendar
n.
阳历
就说The solar calendar in use throughout most of the world

一个更具月亮,以个是太阳阿