为什么有时也会用到a lot

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 04:02:46
比如说
I know a lot about her family.

为什么不是a lot of 或lots of.

a lot of 和 lots of 后面直接加名词啊,about还是介词啊,不能连用的啊~

a lot of 是许多的意思,那么翻译过来就是“我知道许多她的家庭。”这样并不符合语法。而a lot在这里并不和about作为一个固定搭配,而应该这样翻译“我知道许多关于她家庭的事情。”这样是符合与语言规律的。

所以说,a lot后面并不一定要跟of,应该因时而异