Perkiomenville是什么意思啊?紧急!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 01:56:31
谢谢大家了!在翻译一个地名呢

Perkiomenville是在蒙哥马利郡,宾夕法尼亚州,在美国费城-卡姆登都会区的美国东北部地区。 社区是在东部标准时区。

好像没有中文译名,用英文原名就好了。
可以试译一下。Perkiomen是印地安语,意思是Where the cranberries grow,红莓生长的地方,ville是乡村的意思。意译就是红莓乡,或红莓村。音译我不在行,大概可以叫普尔其奥蒙维尔。

宾夕法尼亚(Pennsylvania)