大家快帮我翻译下这个韩文!!!急的~~~

这个有两种说法
第一： 想快点放手 拜托！
没有时间，浪费在这无聊的时间上！

第二： 想快点生下 拜托！
没有时间，浪费在这无聊的时间上！

图片打不开～

빨리낳고싶다 제발
이렇게 있을시간이 없어 이런무료한시간들..

应该是第二个...

如果是想快点放手的意思的话..应该是..빨리 놓고 싶다..

hehe
===================
빨리낳고싶다 제발 = 上帝啊，我想快点变健康。
이렇게 있을시간이 없어 이런무료한시간들 = 没有这样呆着的时间，这样无聊的时间（加了“들”表示无聊的时候多）
======================
注：要是没打错的话，这个人在生病（或心病），在病床上呆的难受。