帮忙看一下写得对不对。汉译韩

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 11:51:49
下面的汉译韩,请老师帮忙指点一下,谢谢!~

4.勇于创新,就是有自己独到的见解,勇于提出与众不同的新想法。
용감히 새것을 창조한다,즉 자신의 독특한 견해가 있고 독창적인 새생각을 용감히 체출한다.

5.迪士尼乐园的每个角落都有很多游客。
디즈니랜드 방방곡곡에도 관광객이 많다.

6.这家医院比较大,几乎具备多有医疗设施。
이 병원이 큰 편이다.거의 모든 의료시설을 다 구비한다.

7.尽管他的文化程度比别人低一些,可是他的工作成绩却相当的好。
그는 다른 사람보다 문화수준이 낮도 업무성적이 ፆ

你的问题一两句解决不了问题,上msn吧。

高手哦!

4. 새생각 = 새로운 생각..
5. 디즈니랜드는 구석구석에도 관광객이 많다..
6. 거의 모든 의료시설이 다 구비되어 있다.
7. 그는 다른사람들보다 문화수준이 낮지만 업무성적은 상당히 우수하다.
8. 그때는 편하게 일하자고 이름을 바꿨다.
9. 10년 전의 오늘, 중국과 한국은 정식으로 외교 관계를 맺어