UC知道高手帮忙paraphrase！（英译英）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 16:02:30
2.In this now universal contamination of the environment, chemicals are the sinister partners of radiation in changing the very nature of the world.
3.Radiation is now the unnatural creation of man's tampering with the atom.The chemicals are the synthetic creations of man's inventive mind,having no counterparts in nature.
4.And even this,were it by some miracle possible, would be futile.
5. These chemicals are now applied almost universally to farms,gardens,forests,and homes,…to still the song of birds and the leaping of fish, to coat the leaves with a deadly film.
6.They should not be called "insecticides", but "biocides".
7.We have subjected enormous numbers of people to contact with these poisons,without their consent and often without their knowledge.
8.Through all this s
1.He had opened his eyes with the sun at dawn,scratched,done his business like a dog at the roadside.
He woke up at sunrise early in the morning and began to work very hard.
2.In this now universal contamination of the environment, chemicals are the sinister partners of radiation in changing the very nature of the world.
In this new world-wide environmental pollution, chemicals are the dangerous helpers of radiation in changing the world nature.
3.Radiation is now the unnatural creation of man's tampering with the atom.The chemicals are the synthetic creations of man's inventive mind,having no counterparts in nature.
When man is changing the atom,he creates radiation,which is against nature. When man creates something complex,the chemicals are produced with no parallels.
4.And even this,were it by some miracle possible, would be futile.
And this would be useless even if there were some possible wonders.
5.