请大家帮忙一下,能否将日文翻译成英语!

15寸日规液晶电视/15" LCD TV for Japan ISDB-T system
15日式尺寸液晶电视

15.4インチ地上デジタルハイビジョン液晶テレビ
15.4英寸立地式数字高清晰液晶电视

受信チャンネルアナログ：VHF(1～12)、UHF(13～62)、CATV(C13～C63)
频段信号接收:VHF频段(1～12)、UHF频段(13～62)、CATV频段(C13～C63)

地上デジタル：UHF(13～62)、CATVパススルー対応
立地数字?:UHF频段(13～62).对应车载信号制式

辉度200cd/㎡
亮度200cd/㎡

コントラスト比500：1
对比度500：1

応答速度8ms
响应时间 8毫秒

画素数1280(H)×800(V)
分辨率 1280(H)×800(V)

视野角上下约70°/左右约90°
可视角度 上下约70°/左右约90°

19インチ地上•BS•110度CSデジタルハイビジョン液晶テレビ
19英寸立地式BS•110度CS? 数字高清液晶电视

*地上アナログVHF-UHF 1轴 75Ω不平衡形
地上デジタルUHF 1轴 75Ω不平衡形
BS•110度CS75Ω不平衡形（C15形）兼コンバーター用电源（DC15V•4W）出力*
**段介绍电器功耗性能~ 有些专业术语在下无力~
剩下的LZ找英语能人吧~