帮忙翻译成英语,谢了!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 23:30:29
大人有大量
大人不计小人过
宰相肚里能撑船
饱汉子不知饿汉子饥
站直了说话不腰疼
三个臭皮匠顶个诸葛亮
好男不跟女斗
敬酒不吃吃罚酒
枪打出头鸟
八字没一撇
不是省油的灯
打肿脸充胖子
拆东墙,补西墙
不管三七二十一
哑吧吃黄莲有苦说不出
不是省油的灯
二一添作五
肥水不流外人田

大人有大量 A large number of adults
大人不计小人过 Adult does not count the villain
宰相肚里能撑船
Prime minister in the stomach can pole a boat
饱汉子不知饿汉子饥
The full man does not know hungry man hunger
站直了说话不腰疼
Stood the straight speech not backache
三个臭皮匠顶个诸葛亮
Three smelly tanners go against a Zhuge Liang
好男不跟女斗
The fine-looking man with female does not fight
敬酒不吃吃罚酒
Proposes a toast does not eat is made to drink as a forfeit
枪打出头鸟
The gun hits person who takes the lead
八字没一撇 Caret-shaped one has not cast aside
不是省油的灯 It is not the province oil lamp
打肿脸充胖子
Injuring oneself in putting on a vain show
拆东墙补西墙 Robbing peter to pay paul
不管三七二十一 Giving the heck with
哑吧吃黄莲有苦说不出
Has a grievance but unable to complain has cannot say painstakingly
不是省油的灯 It is not the province oil lamp
二一添作五 21 add makes five
肥水不流外人田Tian fertilizer not flow outsiders

A la