有哪位高手帮我翻译一下这句话!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 06:55:49
up to that point in my life, i had always claimed that i wanted to attend college.

直到我生命的今天,我一直声称自己要上大学。

直到我生命的那一刻之前我还一直声称想上大学。

由那点决定在我的生活中,我总声称我想上学院。

到了那一刻,我还声称自己要上大学。

可能是:说到这个问题,曾经,我也信誓旦旦地说要考上大学。