佛经 《华藏世界品》上说的宇宙构成，和西方科学家在物理角度观察到的宇宙究竟有什么不同？

尔时诸大声闻。舍利弗。目揵连摩诃迦叶。离婆多。须菩提。阿泥卢豆。难陀。金毗罗。迦旃延。富楼那弥多罗尼子。如是等诸大声闻。在只洹林。而悉不见如来自在。如来庄严。如来境界。如来变化。如来师子吼。如来妙功德。如来自在行。如来势力。如来住持力。清净佛刹。如是等事皆悉不见。亦复不见不可思议菩萨大会。菩萨境界自在变化。菩萨眷属随所来方妙宝庄严诸师子座。菩萨宫殿三昧自在周遍观察。菩萨奋迅勤行精进供养诸佛。菩萨授记长养善根。菩萨受身清净法身智身愿身色身相好。无量光明圆满庄严放大光网变化身云。菩萨充满一切方网菩萨诸行圆满具足。如是等事。一切声闻诸大弟子。皆悉不见。

华严经所说为此世界真实庄严相，诸阿罗汉尚不能见，何况痴妄凡夫。

请参看
http://bookgb.bfnn2.org/books2/1972.htm#a02

南无阿弥陀佛

怎么不一样,经上不是说了,或有世界,犹如森林,或有世界,有如车轮,.......这和天文望远镜看到的星云的形状不一样吗?

一个是用肉眼通过天文望远镜间接看到的
一个是用天眼直接看到的