UC知道用英文翻译一段短语，高手进！要求一般无误。谢谢拉~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 16:29:45
嘿嘿~
先谢谢拉~
高手们，
翻译以下短语（好像有点长），急用！
速度！在此90度笔式鞠躬。。
她才是我最爱的女孩
THE GIRL，对不起，我始终代替不了那位。
我知道你有失落，
可是我也无法左右自己。
我知道谁是对我最好的人。
不过我也明白你的心已经动摇。
THE GIRL，左一句对不起，右一句对不起。
我们还是做回朋友吧。
急！！帮下忙拉，
西西。
先谢谢拉~
高手们，
翻译以下短语（好像有点长），急用！
速度！在此90度笔式鞠躬。。
她才是我最爱的女孩
THE GIRL，对不起，我始终代替不了那位。
我知道你有失落，
可是我也无法左右自己。
我知道谁是对我最好的人。
不过我也明白你的心已经动摇。
THE GIRL，左一句对不起，右一句对不起。
我们还是做回朋友吧。
急！！帮下忙拉，
西西。
她才是我最爱的女孩
She is my lovest girl
THE GIRL，对不起，我始终代替不了那位。
The girl sorry,I can't take the place of that one
我知道你有失落，
可是我也无法左右自己。
I know you are disappointed,but I also can't control myself
我知道谁是对我最好的人。
不过我也明白你的心已经动摇。
I know who treat me best,however,I know that your heart has been shaken
THE GIRL，左一句对不起，右一句对不起。
我们还是做回朋友吧。
The girl,too many apologizes to you ,but we just can be friends
she is the real girl who i love.
THE GIRL，sorry,finally,i cant instead of that one.
i know you are a little sad.
but i cant help myself.
i know who is the best person to me.
And i know your heart has started shaking.
THE GIRL，one sorry,another sorry.
let's turn back to be friends.
baidu