にかけて和において的区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 12:11:37
如题

1.にかけて 多用于领域.方面等抽象的东西。走ることにかけて、彼より速い者はない。にかけて是跑向的意思,通常作为自动词。
2.において 多用于空间上的, 地点上的。ハルビンにおいて 雪なんか珍しいものではない。而において表示物体空间的移动,可以通常作为他动词。
3.虽然如此,但是实际应用中两者有时可互换
当然,这两个词还有很多别的用法。你把汉字拼出来就能很容易看出区别了

にかけて是跑向的意思,通常作为自动词
而において表示物体空间的移动,可以通常作为他动词

你把汉字拼出来就能很容易看出区别了

にかけて 多用于领域.方面等抽象的东西
走ることにかけて、彼より速い者はない

において 多用于空间上的~ 地点上的~
ハルビンにおいて 雪なんか珍しいものではない

话虽如此~ 但是实际应用中两者有时可互换~
当然啦~这两个词还有很多别的用法~ 在下只是猜测~LZ想问的是这方面的区别~