跪求英文翻译成中文,尽量通顺点的,高手来翻译通顺些!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 12:02:12
The approaches to identification of materials’ properties based on methods of ill-posed problem solving were widely analyzed in Russia and in other countries having displayed efficiency in the development and investigation of modern materials in rocket-space, aircraft and automotive industries, metallurgy, power engineering, etc. A new system being developed for thermophysical metrology is a combination of sufficiently accurate measurements of primary heat values in testing conditions to the maximum approximate to full-scale conditions and ultimately correct mathematical treatment of experimental
data based on the theory of inverse problems
In development of new thermal protection materials a large number of comparative thermal tests I carried out, the purpose of which is determining the thermal-protective properties of materials in different heating conditions corresponding as much as possible to real operation conditions. The experimental specimens for such tests are manu
data based on the theory of inverse problems
In development of new thermal protection materials a large number of comparative thermal tests I carried out, the purpose of which is determining the thermal-protective properties of materials in different heating conditions corresponding as much as possible to real operation conditions. The experimental specimens for such tests are manu
该办法的鉴定材料性能的基础上的方法不适定问题的解决都被广泛分析,在俄罗斯和其他国家的有效率显示,在发展和调查的现代材料,在火箭-航天,航空和汽车行业,冶金,电力工程等,一个新的系统正在研制的热计量是一个组合,足够精确的测量,小学热值在测试条件,以最大限度地接近全尺寸条件,并最终正确的数学处理实验
数据理论的基础上,逆问题
在开发新的热防护材料一大批比较热考验我开展了,其目的是确定热防护性能的材料在不同的加热条件相应的,尽可能地多的实际运行条件。实验标本,为这些测试是在制造的形式,平板。由于结构的版本和表面均匀加热标本一维传热过程的实现。一个有效的方法来解决给定的问题,就是发展面向问题的科学研究系统互联的专门开发的实验设备,电脑辅助的数据处理和控制系统,并有条不紊地支持了该实验的基础上ihtp 。实验-计算系统描述本文件是经过进一步的发展所进行的调查,在米埔及关连与拟订的电脑辅助研究系统的热工过程基于ihtp方法[ 2-5 ] 。该系统设计用于实验室和半全尺寸的热测试,以确定和调查热物理,辐射光学和物理化学性能的复合材料和成员结构设计,对他们的依据。测试可以在条件不稳定的接触和/或辐射采暖时的速度高达100 ◦ C / S的,在各种温度从室温至1600 ◦ C在空气或在惰性气体介质中的压力高达1.6酒吧或在真空低至2.5 × 10-8酒吧。此外,该系统允许下列调查,以进行:产品选型测试角度热材料(灵活和多层次的,包容性) ;设计和开发新的experimental_computational的鉴定方法非稳态热传递过程中在材料和结构设计和发展高精确度温度传感器和仪器仪表。
是网译的,仅供参考
用金山翻译