帮高手来忙翻译一段话，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 17:16:45
联想集团成立于1984年，由中科院计算所投资20万元人民币、11名科技人员创办，到今天已经发展成为一家在信息产业内多元化发展的大型企业集团。2001年营

业额达到206亿元，目前拥有员工11200余人，于1994年在香港上市(股份编号992)，是香港恒生指数成份股。联想电脑从1996年以来连续6年位居国内市场销量第

一，并连续9个季度获得亚太市场(除日本外)第一；2002年第二季度，联想台式电脑销量首次进入全球前五，其中消费电脑世界排名第三。2005年5月1日,新联想

公司成立.新联想是一家极富创新性的国际化的科技公司，由联想及原IBM个人电脑事业部所组成。今年,我们准备进军新的海外市场,特别做此报告.
要自己翻的，不要在线或工具翻

Lenovo was founded in 1984 by the Chinese Academy of Sciences calculated investment 200,000 yuan, founder of 11 scientific and technological personnel, and today has become a diversified in the information industry in the development of large enterprise groups. 2001 Camp

Industry amounted to 20.6 billion yuan, currently employs more than 11,200 people in 1994 listed in Hong Kong (stock code 992), the Hong Kong Hang Seng Index constituent stocks. Lenovo 1996 from six years in a row since the domestic market sales of the first place

1, and was the ninth consecutive quarter of the Asia-Pacific market (excluding Japan) first in the second quarter of 2002, Lenovo desktop access to the global sales of the first five, including consumer PC World ranked third. May 1, 2005, the new Lenovo

Company. New Lenovo is a highly innovative, international technology companies, associations and the former IBM Personal Computing Division, the company. This year, we ar