求救，帮我看看是英语习语好写还是英语谚语好写（英语论文）

个人觉得习语不错啊，我们班以前有同学写过谚语的！
习语的话，有一本好像是上外的，蓝色封面，讲了每个习语的来源！很有趣的一本书！前两天我在我们图书馆里，也看到有习语的小册子，总共四册，里面的习语都不多，上外那本蓝色的是中文的，在我们学校图书馆那一套是全英文的！
是本科的论文吧？习语也就是多收集，然后总结，分类，或者是看看其中的文化现象之类的！
资料的话，无非也就图书馆，网上，还有身边的外国朋友！多和外国朋友交流，毕竟是人家的文化，我们的想法不一定能为他们认可！所以交流，多了解他们的文化！大概是这样的吧！
这主题应该是有很多人写过了，多照资料，弄点新的东西吧！
加油，祝你成功！